Ukoliko su Britanci pronašli pasoš u njegovo stanu To je zato što mu više nije potreban.
Britové našli Calthropův pas v jeho bytě, to znamená, že ho už nepotřebuje.
Ukoliko su zvaniènici UN prisutni, ja sam spreman.
Pokud jsou na příjmu úřady OSN, jsem připraven vyjednávat.
Ekselencijo potpisaæu ovo ukoliko su reèi "naš otac Henri vojvoda od Safoka" izbrisane i "naš savetnik od poverenja, Džon vojvoda od Nortamberlanda" umetnute.
Pane podepíšu to, když místo "náš otec, Henry, vévoda ze Suffolku", napíšete "náš spolehlivý rádce, John, vévoda z Northumberlandu".
I ukoliko su prièe koje smo èuli o Laputi, taène blago æe biti dovoljno da napravi poštene pirate od svih nas.
Laputa je něco jako létající ostrov. Je na ní dost pokladů pro každého.
"Ukradeni vid traje 24 sata, ali samo ukoliko su deca živa".
"Ukradený zrak vydrží příštích 24 hodin, pouze pokud je dítě na živu."
Sada, ukoliko su tvoje namere iskrene Daæu ti još jednu šansu.
Teď...když budou tvoje úmysly upřímné, jsem ochotná ti dát ještě jednu šanci.
Ukoliko su naši ljudi i žene u vojsci toliko uvaženi, zašto su onda 25% od amerièke populacije beskuènika upravo veterani?
Pokud jsou naši vojáci a vojačky tak ctění, proč 25% amerických bezdomovců jsou váleční veteráni?
I kao recepcioner na Kanalu 8, gospoðice Osterman, ukoliko su ljudi zvali Džeksona Hejla, vi ste primali pozive?
Takže recepční kanálu 8, slečno Ostermanová, pokud tedy někdo volal Jaksonu Haleovi, brala jste ten hovor Vy?
Ukoliko su zaista posedovali autentièni DHD, - zar ga ne bi prikazali blizu autentiènih vrata?
Pokud vskutku mají skutečné DHD, nedali by ho ke skutečné bráně?
Ukoliko su informacije dobre, onda Jacek ima dogovor.
Pokud je informace pravdivá, dohoda s Jacekem platí.
Ukoliko su one sreæne sad, pretpostavljam da to nije najgora stvar koju sam ikad uèinio ženi.
Tak jestli jsou teď šťastné, tak to asi nebylo to nejhorší, co jsem kdy ženám udělal.
Sad, ukoliko su u pitanju trorupe spojnice, onda je to druga prièa.
Kdyby šlo o děrovačky, to by bylo něco jinýho.
Ukoliko su dovoljno jaki, povešæemo ih sa nama.
Když budou silní, vezmeme je s sebou.
Ukoliko su mlazevi u bazenu bili ukljuèeni, ne bi èula nikoga da prilazi.
Při zapnutých tryskách ve vířivce nemohla slyšet, že někdo jde.
Ima me na sigurnosnim snimcima ukoliko su vam potrebni.
Jsem na bezpečnostních záznamech, kdybyste je potřebovali.
Bez obzira koliko duša Čuvar uzme, ukoliko je nekoliko ljudi ostalo da napravi život, i ukoliko su ljudi voljni da zaštite taj zivot,
Nezáleží kolik duší Strážce získá, dokud existuje alespoň trochu lidí, aby vytvořili další život. A dokud budou lidé chtít chránit život,
Ukoliko su uslovi prihvatljivi, preživeli mogu da nastave gradnju grebena.
Pokud jsou okolnosti příznivé, přeživší může pokračovat v budování útesu.
Ova grupa od njih devet moze preziveti ovde samo ukoliko su oportunisti.
Tento svazek devíti kosatek zde může přežít pouze pokud se budou chovat jako oportunisti.
Nemojte samo da ulazit, ukoliko su vrata zatvorena.
Ujistěte se, že nevstoupíte, budou-li dveře zavřené.
pa, ukoliko su oteli 2 ili vise dece U periodu od preko 8 godina, neko mora da je primetio nesto.
No, jestli unesli víc než dvě děti během osmi let, někdo si musel něčeho všimnout.
ukoliko su nastavili dalje... pokusace ukoliko to znaci da su njihova deca mozda ziva.
Jestli už mají nový život-- Nerisknou to, když je naděje, že jejich děti stále žijí?
Drugim riječima, ukoliko su ljudi uslovljeni da budu rasistički fanatici - ukoliko su odgojeni u okruženju koje to zagovara zašto kriviti te osobe za to?
Jinými slovy, pokud člověk vyrůstá v prostředí rasové nesnášenlivosti, pokud je k tomu tlačen a vychováván, proč ho z toho obviňovat?
Jedina razlika je u tome što mi u bodibildingu koristimo odreðene mašine da treniramo prednje deltoide, ukoliko su loši, ili odreðene mašine da treniramo seratuse ili neki drugi dio tijela, a umjetnik ili vajar koristi špicu ili èekiæ.
Jediný rozdíl je, že my v kulturistice používáme různé stroje k procvičení ramen, pokud zaostávají, nebo stroje k procvičení serraty nebo vnitřní stranu prsních svalů. a umělec nebo sochař používá dláto a kladivo.
Ukoliko su se zadržali koju minutu duže...
Jestli se ona a Peter o pár minut zpozdili...
Ozbiljne su samo ukoliko su istinite.
Vážná jsou jen tehdy, pokud jsou pravdivá. Jsou?
Ukoliko su otišli s Laurel i napravio siguran da je dobio u policijsku stanicu.
Měl jsem jít s Laurel a ujistit se, že se dostane na okrsek.
I hteo bih da se izvinim ukoliko su moje budalaštine bacile senku na njihova dostignuæa.
A chtěl bych se omluvit, jestli mé šílené chování zastínilo jejich úspěchy.
Ukoliko su sve strane saglasne, predlažem da obavimo transfer polovine sredstava na raèun "Trejdpasa".
Pokud jsou tedy obě strany spokojené, navrhuji, abychom obchod stvrdili převedením první poloviny platby na účet společnosti TradePass.
Pa, moguæe je ukoliko su Gospodari Vremena na tvojoj strani.
To se stává, když jsou páni času na tvé straně.
Ukoliko su to ljudi demoni koji lièe na ljude, onda ubijam ljude.
Teda pokud to nejsou démoni, co vypadaj jak lidi.
I nije važno ukoliko su ovi prijemnici u pokretu -- samo pomislite na muzički uređaj u svom autu.
A nezáleží na tom, zda se tito příjemci pohybují -- jen si představte rádio ve vašem autě.
Pa ukoliko su ljudi evoluirali kao trkačka vrsta, ako je to naša jedina prirodna prednost,
Takže, pokud se lidé vyvinuli jako běžci a pokud je to naše jedna vrozená výhoda, tak proč jsme v tom tak špatní?
Ukoliko postoje određene sklonosti u objavljivanju studija, ukoliko su male studije sa negativnim rezultatima nestale, možete to uočiti u jednom od ovih grafika.
Pokud jsou zde nějaké zkreslení, pokud se malé negativní zkoušky ztratili během procesu, můžete to spatřit na těchto grafech.
Ukoliko su mu usne zalivene, onda blebeće svojim vrhovima prstiju."
I když mlčí, prozradí ho tělo."
Takođe ih mogu i otpratiti do korpi za smeće unutar ćelija i reciklirati ih ukoliko su oštećeni.
Také je doprovází do míst, kde má buňka skládku odpadků a když jsou poškozeny, recykluje je.
Ukoliko su te razlike zapravo razlike između osvajača olimpijskih medalja i onih koji to nisu.
Pokud tyto odlišnosti jsou ten rozdíl mezi olympijskou a neolympijskou medailí.
Postojala je jedna devojka u gradu koja nije mislila da one treba da budu u tajnim fiokama ili ukoliko su i bile, da bi trebalo da postoji zakon koji dozvoljava deci da im pristupe.
No a ve městě bylo děvče, které si myslelo, že by neměly být schované v tajných kartotékách. A když už budou, tak by měl existovat zákon, který k nim dětem umožní přístup.
Ukoliko su same činjenice iskrivljene, vrlo je verovatno da će rešenja samo dovesti do daljeg konflikta, sa svim problemima i ograničenjima u društvu koja će neizbežno uslediti.
Ale pokud jsou samotná fakta zkreslená, řešení pravděpodobně dají vzniknout jen dalšímu konfliktu, který nutně přenese veškeré napětí a tlak na společnost.
Vidite, ukoliko su uslovi loši, prisiljeni smo da uložimo više svojeg vremena i energije da se zaštitimo jedni od drugih, a to slabi organizaciju iznutra.
Víte, pokud jsou špatné podmínky, jsme nuceni věnovat svůj čas a energii ochraně sami sebe před ostatními a to oslabuje organizaci.
Tako da, ukoliko su ove ideje tačne, ovako izgledaju ultramikroskopski pejzaži univerzuma.
Pokud jsou tyto úvahy správné, takhle na mikroskopické úrovni vypadá vesmír.
Ukoliko su vas ubedili argumenti, protivite se mitovima kada prijatelji, porodica ili kolege krenu da ih ponavljaju.
Jste-li přesvědčeni argumenty, přijměte je, třebaže rodina, přátelé nebo kolegové tyto mýty opakují.
0.47748804092407s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Řekne nám, jestli Rusové přivezli nukleární hlavice. 